lesingo

Privacy Policy — SayLens

Last updated: 24 August 2026

SayLens is developed by Gustavo Rosa. This policy explains what the app does with your data. The short version: SayLens has no account system, no server of its own, and does not collect or transmit personal information.

What SayLens does not collect

SayLens does not ask for your name, email address, phone number, or any other identifying information. There is no sign-up and no user account. The developer receives no data about you or your device.

SayLens contains no advertising, no analytics, and no third-party tracking software.

Camera

SayLens uses the device camera to recognise everyday objects and show the word for each one in the language you are learning.

Camera images are processed entirely on your device by an object-detection model bundled inside the app. Images and video are never uploaded, never sent to the developer or to any third party, and are never saved. Each frame is analysed in memory and discarded immediately. The app has no photo or file storage permission and cannot write pictures anywhere.

Camera access is requested the first time you open the camera screen, and can be withdrawn at any time in the Android system settings.

Pronunciation

When you tap a recognised object, SayLens asks Android’s own text-to-speech service to say that single word out loud.

Only the word itself is passed to the speech engine — no image, no location, no identifier. The speech engine is a separate application supplied by your device manufacturer or by Google (for example Samsung Text-to-Speech or Speech Services by Google), not by SayLens. Depending on which engine your device uses and which voices are installed, that engine may connect to its own provider’s servers to produce the audio. That processing is governed by the privacy policy of that engine’s provider, not by this one.

Settings stored on your device

SayLens saves your preferences — the language you speak, the language you are learning, the app theme, and the performance profile — in the app’s own private storage on your device.

This data never leaves the device. It is removed when you uninstall the app or clear the app’s data through the Android system settings.

Network access

SayLens declares the Android internet permission, which is required by the framework the app is built on. The app itself makes no network requests: there is no backend, no remote configuration, and no content downloaded at runtime. The object-recognition model and all vocabulary content ship inside the app.

Children

SayLens is a general-audience language-learning tool. It collects no personal information from anyone, including children.

Changes to this policy

If this policy changes, the updated version will be published at this address and the date at the top will be revised.

Contact

Questions about this policy: gustavo.emanuel01@outlook.com


Política de Privacidade — SayLens

Última atualização: 24 de agosto de 2026

O SayLens é desenvolvido por Gustavo Rosa. Esta política explica o que o aplicativo faz com os seus dados. Em resumo: o SayLens não tem cadastro, não tem servidor próprio e não coleta nem transmite informações pessoais.

O que o SayLens não coleta

O SayLens não pede seu nome, e-mail, telefone ou qualquer outro dado que identifique você. Não há cadastro nem conta de usuário. O desenvolvedor não recebe nenhum dado sobre você ou sobre o seu aparelho.

O aplicativo não contém publicidade, análise de uso (analytics) nem qualquer software de rastreamento de terceiros.

Câmera

O SayLens usa a câmera do aparelho para reconhecer objetos do dia a dia e mostrar a palavra correspondente no idioma que você está aprendendo.

As imagens da câmera são processadas inteiramente no seu aparelho, por um modelo de reconhecimento que já vem dentro do aplicativo. As imagens e o vídeo nunca são enviados, nunca chegam ao desenvolvedor nem a terceiros, e não são salvos. Cada quadro é analisado na memória e descartado em seguida. O aplicativo não possui permissão de fotos ou arquivos e não consegue gravar imagens em lugar nenhum.

O acesso à câmera é solicitado na primeira vez que você abre a tela da câmera, e pode ser revogado a qualquer momento nas configurações do Android.

Pronúncia

Ao tocar em um objeto reconhecido, o SayLens pede ao serviço de conversão de texto em voz do próprio Android que fale aquela única palavra.

Apenas a palavra é enviada ao mecanismo de voz — nenhuma imagem, nenhuma localização, nenhum identificador. Esse mecanismo é um aplicativo separado, fornecido pelo fabricante do aparelho ou pelo Google (por exemplo, Samsung Text-to-Speech ou Serviços de Voz do Google), e não pelo SayLens. Dependendo do mecanismo usado e das vozes instaladas, ele pode se conectar aos servidores do próprio fornecedor para gerar o áudio. Esse tratamento é regido pela política de privacidade daquele fornecedor, não por esta.

Configurações guardadas no aparelho

O SayLens guarda suas preferências — idioma que você fala, idioma que está aprendendo, tema do aplicativo e perfil de desempenho — no armazenamento privado do próprio aplicativo, no seu aparelho.

Esses dados nunca saem do aparelho. Eles são apagados quando você desinstala o aplicativo ou limpa os dados dele nas configurações do Android.

Acesso à internet

O SayLens declara a permissão de internet do Android, exigida pela plataforma sobre a qual o aplicativo é construído. O aplicativo em si não faz requisições de rede: não há servidor, não há configuração remota e nenhum conteúdo é baixado durante o uso. O modelo de reconhecimento e todo o vocabulário já vêm dentro do aplicativo.

Crianças

O SayLens é uma ferramenta de aprendizado de idiomas para o público geral. Não coleta informações pessoais de ninguém, inclusive de crianças.

Alterações nesta política

Se esta política mudar, a versão atualizada será publicada neste mesmo endereço e a data no topo será revista.

Contato

Dúvidas sobre esta política: gustavo.emanuel01@outlook.com